Friday, February 8, 2008

Booklet Instructions

You will need:Embellishments, double sided coordinating Designer Paper, Mod Podge/sticky tape, Scoring tool, cardboard / chipboard,
Dekoration,Doppelseitiges Designer Papier,Klebstoff und duennes starkes Klebeband,scoring Werkzeug oder vergleichbares Werkzeug, starker Karton den man zurechtschneiden kann

for my cardboard i used the backing that comes with my Stampin up Designer Paper to hold the paper in place. You may also use a cerial box. cut a piece to size 5x5 inches. (you can make any size you want) for me it just worked better for the scraps i had on hand.

Ich habe fuer meinen Karton einen staerkeren Karton benutzt der von Stampin up im mit geschickt wird um die Designer Papiere abzustuetzen. Sie koennen aber auch von einer Kellogsbox den Karton verwenden. Schneiden diesen Karton auf 5x5 inces zu.

than cut the DP you want to use to cover your front and back to 7 x 7 inches and score each side at 1 inches. I brushed Mod Podge onto the front of my cardboard and glued the DP on it. Than i wrapped the 1" pieces to the inside. You may want to look at these pictures: http://rosaswelt.blogspot.com/2008/02/chipboard-post-it-tutorial.html

Schneiden Sie 2 Stuecke aus gemusterten Papier auf 7 x 7 inches zu, mit dem Sie Ihre Vorder- und Rueckseite bekleben moechten. Dann jede Seite bei 1" vorfalten, die Vorderseite des Kartons mit Klebstoff einstreichen und das gemusterte Papier auflegen, dann die 1" Enden nach innen einschlagen. Hilfreich sind evtl. auch die Bilder hier: http://rosaswelt.blogspot.com/2008/02/chipboard-post-it-tutorial.html

cut 2 pieces of coordinating DP to cover the inside to 4.75 x 4.75 inches and glue them to the back.
Schneiden Sie 2 Stuecke aus koordinierendem gemusterten Papier auf 4.75 x 4.75 inches zu und kleben Sie diese auf die Rueckseite mit Klebstoff auf.
Cut a stripe of 12 x 4.75 inches of DP and score it every 1"
Aus einem weiteren Stueck gemustertem Papier einen Streifen 12x4.75 zuschneiden und alle 1" inches vorfalten.
Fold it in accordeon style.

Flaten Sie dieses im Ziehharmonika-Stil.

To create the pockets you will need 3 pieces of DP in size 4.75 x 7.75 score this on from the bottom at 2". Add Sticky tape to it and close the flap to make pockets.

Um die Taeschen fuer die Abdruecke zu gestalten, schneiden Sie 3 Stuecke gemustertes Papier auf Groesse 4.75 x 7.75 zu. Falten Sie dieses von unten bei der 2" Marke und bringen Sie dann duennes Klebeband an beiden Seiten an und klappen das 2" Stueck nach oben zu.

Here is a pic of mine - you will need only 3 of them.

Hier ist ein Bild von meinen. Sie benoetigen aber nur 3 Stueck

Adhere the 12 x 4.75 accordeon folded piece of DP to your front cover and your back cover.

Kleben Sie das 12 x 4.75 Ziehharmonika-Style gefaltete Stueck Papier auf das Vorderteil und das Rueckenteil.



You have created your booklet. All what you will have to do now is to add your pockets between the folds use double sided tape on the back and the front to hold it close. Hint: use every other fold to put a pocket inside. Use a ribbon to hold the book shut. I used double sided tape on the back of the ribbon to hold it tight arround the spine of the book.


Herzlichen Glueckwunsch Sie haben ihr Abdruckbuechlein fast fertig gestellt. Alles was Sie jetzt noch machen muessen ist ihre vorgefertigten Papiertaschen in die Ziehharmonikafalten einzukleben. Hinweis: jede zweite Faltung. Am besten auf die Papiertaschen hinten und vorne doppelseitiges Klebeband anbringen und festkleben. Um das Buch geschlossen zu halten und mehr Halt zugeben ein Band benutzen. Das Band mit doppelseitigem Klebeband auf der Rueckseite vom Buch befestigen, etwas ueber die Vorderseite ueber den Buechruecken spannen und dort auch leicht festkleben. Das gibt dem Buchruecken halt auch wenn es geoeffent ist.

10 comments:

Kristina said...

Hallo, liebe Claudia, ganz lieben Dank für die ausführliche und wunderbar verständliche Beschreibung. Die Fotos sagen zwar fast alles, aber ne Anleitung (und dazu noch in deutsch)gefällt mir natürlich besser.
Liebe Grüße
Kristina

Annie said...

Fabulous Claudia! Can I add the instructions to the Tilda and Friends files please, and does your friend want to join us? annie x

Leann said...

Claudia this is fantastic!!!! You're an absolute genius :) I'll be making one of these very soon!

Becca said...

Hello: Thanks for the lovely comments on my blog. I used to live in Toronto all of my life and moved to Oshawa a suburbian smaller city four years ago. It is nice to raise children but I miss the accessibility of the city life and the fact that I could get to many attractions by subway and not a Go train that is quite costly.
I love your book and thanks for posting a tutorial. I would like to try to make one for my daughter for her High Hopes images that I have given her. She is going to be 8 on the 12th of February.

Thanks for sharing such a wonderful project.
The Tildas are so sweet and you really make nice cards with them.

Bela

Katharina Frei said...

Danke für die schöne Anleitung! Ich probiers sicher!

Anonymous said...

Hallo Claudia,
vielen Dank für die Anleitung, das Büchlein ist ja klasse, habe sofort damit angefangen zu basteln....

Viele Grüße
Butterkeks

Andrea said...

Super schöne Idee, nicht nur zum verschenken und die Anleitung ist Dir super gelungen!
Danke dafür!
Ich werde es bestimmt nachahmen.

Melle`s Blog said...

danke Claudia für die tolle Anleitung und das sogar zweiprachig. Dein Buch ist aber auch wieder super geworden
knuddels Melle

Anonymous said...

vielen dank für die tolle anleitung ich habe das buch direkt nachgebastelt und dich gleich bei mir verlinkt ;-) so ein toller inspirations blog einfach super!! danke !!!!!!!

Anonymous said...

I fool read a scarcely any of the articles on your website now, and I really like your style of blogging. I added it to my favorites trap period roster and disposition be checking back soon. Please repress out my site as ok and vindicate me be familiar with what you think. Thanks.